Sobald die Welpen bemerken, dass ihre Mama die Wurfkiste betritt, streben sie alle so rasch wie möglich zur Milchbar. Wohl dem, der dicht bei der Mutter liegt, die übrigen müssen sich ihren Weg erschnuppern und ertasten. Mabel hat aber genug Zitzen für alle.